It is the notarial document through which the heir of the deceased or the person empowered to partition and distribute the inheritance proceeds to the payment of the legitimate, delivering to the legitimaries, either through money or through assets of the inheritance the amount that legally corresponds to them.
This is a merely informative and non-binding estimate. It is calculated on the basis of two criteria: 1) our knowledge of the Notarial Tariff and 2) our daily experience in the preparation of this type of notarial document. (Royal Decree 1426/1989, dated November 17, 1989). and 2) our daily experience in the preparation of this type of notarial document. However, any variation (upward or downward) will be duly justified at the time of issuing the final invoice for the notarial service rendered.
Indeed, in testamentary matters there is a principle of freedom of disposition, by virtue of which the testator is free to designate as heir or heirs the person he/she wishes. However, and despite this general principle, it is no less true that the law contains a series of limitations that restrict the testator's capacity, so that, by virtue of these, certain persons, if they exist, in view of their family or personal relationship with the testator, are entitled to obtain a part of the inheritance.
In the case of the Catalan Civil Law, one of these limitations is imposed by the institution of the legitimate, which will be discussed in the following questions.
The legitimate share is a right that the law confers in favor of certain persons, by virtue of which, these persons will have the right to obtain a certain patrimonial value of the inheritance of the deceased. Thus, if during the life of the deceased there is any of these persons, they will have the right to obtain a portion of his inheritance, once he dies.
The right to the reserved portion of the estate arises at the time of the death of the deceased, so that until the death of the person in question, his or her legitimate claimants cannot claim anything in this respect, nor, if applicable, can the legitimate claimant's creditors seize the estate to satisfy the payment of an unpaid debt.
With regard to the specific persons entitled to the legitimate share, the law determines that the following family members are entitled to it:
Roughly speaking, the legitimate share is one quarter (25%) of the value of the inheritance, calculated as follows:
From the figure obtained by applying the above rules, as indicated, 25% will be calculated, and this will be the amount of the reserved portion, which must be distributed equally among the legitimated beneficiaries.
In this aspect, the law determines a principle of intangibility of the legitimate, so that the deceased cannot impose on the attributions as legitimate or attributable to these, conditions, terms or modes, and neither can he impose them with usufructs or other charges, nor subject them to trust, to such an extent that, if the deceased imposed them, they would be considered as not having been placed.
However, if the disposition of the reserved portion contains any of these limitations and its value is higher than what corresponds to the reserved portion, the legatee can choose either to accept it with this burden or to claim only what corresponds to him/her as reserved portion. In such a case, if the legatee accepts the inheritance or the legacy subject to some limitation, it is understood that he/she renounces to this faculty of choice that has just been explained.
If the persons to whom the legitimate share is due have also been designated as heirs or legatees of the deceased, in an amount that already reaches the amount of the legitimate share, there will be no problem with it.
In the same way, if during the life of the deceased the latter has made donations or other particular attributions in favor of the heirs with express agreement of imputation or in payment or on account of the reserved portion, these will also be computed for the effects of the said reserved portion, so that, if they have already reached it, the heir will not have anything to claim for this concept from the heir. On the contrary, if these donations or particular attributions imputable to the reserved portion do not reach the same, the legitimate will have the right to claim the supplement of the reserved portion until reaching the same.
On the contrary, in the event that the legitimate heirs have not also been designated as heirs (nor have they received a donation or particular attribution attributable to the same), once these heirs have accepted the inheritance and taken possession of the same, they must proceed to pay the legitimate share to the legitimate heirs, through the execution of the corresponding deed of delivery of legitimate share, which is developed in these questions and answers.
The heir or the persons empowered to make the partition, distribution of the inheritance or payment of the legitimate shares, may opt for their payment, either in money (even in the event that there is none in the inheritance) or by means of assets of the estate.
<ejemplo>Así pues, por ejemplo, si en la herencia sólo hay un bien inmueble y no hay dinero, para evitar que se asigne el 25% del mismo al legitimario, y tener que compartir así la propiedad de dicha vivienda entre el heredero y el legitimario, éste puede optar por pagarle el 25% del valor del inmueble al legitimario con su propio dinero (pues recordemos que en la herencia no había dinero) y así atribuirse el 100% de la propiedad de la finca a su favor.<ejemplo>
In the event that payment by means of inheritance assets is chosen, if the beneficiary is not satisfied with the assets that are intended to be awarded, he/she may appeal the decision judicially so that they are allocated in a more appropriate manner.
In any case, if payment by means of inheritance assets is chosen, it is also necessary to know that the valuation of these assets will be made at the moment in which the heir or the entitled person chooses them and awards them to the beneficiary.
In order to know whether or not the right accrues interest, it is necessary to take into account the dispositions of the deceased. Thus, the deceased may stipulate that it shall not accrue interest or, on the contrary, fix its amount.
If you are silent on the matter, the law determines that the legitimate share accrues the legal interest from the death of the deceased, so that, in the calculation of the payment of the legitimate share, this must be taken into account to determine the total amount to be paid to the legitimate shareholder.
In order to guarantee that the heir receives what is due to him/her based on this right, the inheritance regulations determine that the heir is personally liable for the payment of the legitimate share, so that, if he/she does not pay it, the legitimate shareholder can take action against his/her estate to obtain the corresponding satisfaction.
Likewise, the law empowers the legitimate beneficiary, in the event of filing a claim for payment of the legitimate share, to make a preventive annotation of the same in the Property Registry.
Indeed, as has been indicated, the law determines that certain relatives (as we have seen, specifically, children and descendants and, in their absence, the parents of the deceased) have the right to the reserved portion, which, in an ordinary situation, cannot be denied, so that, even if the deceased does not want it, this 25% of his inheritance will be assigned to his legitimated beneficiaries.
However, the law establishes a series of exceptional cases in which it is possible to deprive the legitimate beneficiary of his right to the legitimate share, which are detailed below:
Thus, if any of these exceptional causes occur, the law allows disinheriting the beneficiary and depriving him/her of this right, as long as it is clearly expressed in a will, codicil or inheritance pact, with details of the specific cause that motivates it.
In any case, it is also necessary to know that, if the deceased and the beneficiary reconcile or forgive each other, and this can be accredited by means of undoubted acts or public deed, this circumstance leaves the disinheritance without effect, with the particularity that, in addition, this reconciliation or forgiveness is irrevocable.
Inofficiousness is the circumstance that can occur when there are not enough assets left in an inheritance to pay the legitimate shares, so that the heir, in order to retain his own legitimate shares without detriment, is forced to reduce or eliminate possible bequests in concept of legitimate shares to ensure the payment of these to all the legitimate shareholders, thus avoiding a patrimonial detriment.
On this matter, it is necessary to start from the idea that, in principle, unilateral acts in which the right to the reserved portion is renounced or prejudiced before the death of the deceased are null and void, so that the "future or potential" legitimate beneficiary cannot, for example, sell his or her legitimate rights to a third party before the deceased has died.
However, the Catalan Civil Code establishes a series of exceptions, which will be developed below. Therefore, they will be valid:
In accordance with the Catalan inheritance law, the right to claim the legitimate share prescribes 10 years after the death of the deceased, so that before this period, the legitimate shareholder, if he/she intends to claim it, must do so, otherwise he/she will lose this possibility.
In the deed of delivery of the reserved portion, if there has not been a prior acceptance by the beneficiary, the latter will accept the reserved portion and then receive the delivery of the assets or the money to which he is entitled, thus being deemed to have paid the rights of the beneficiary.
In principle, unless otherwise agreed by the parties, the expenses derived from the formalization of the delivery of the reserved portion will correspond to the beneficiary, so that, for example, the cost of the deed of delivery of the reserved portion will have to be assumed by the beneficiary who receives the same.
The acceptance and collection of the reserved portion is subject to Inheritance Tax, as established by the law regulating said tax, so that the legitimate, when accepting and collecting the reserved portion, must face the fiscal cost derived therefrom.
In accordance with Article 806 of the Civil Code, the reserved portion is the portion of property that the testator cannot dispose of because the law has reserved it for certain heirs, called forced heirs.
Thus, by virtue of article 807 of the Civil Code, they are forced heirs:
In view of the above, the following should be taken into account:
a) When the testator has children or descendants:
In this case, two thirds of the father's and mother's inheritance will constitute the legitimate portion of the children and descendants, with the remaining third being freely disposable. This means that, for example, any testator who has children or grandchildren, when making a will, will have the right to inherit:
b) When the testator has no children or descendants, but has ascendants:
In this case, and in accordance with article 809 of the Civil Code, half of the inheritance of their children or descendants will constitute the legitimate portion of their parents and ascendants.
However, if these ascendants concur to the inheritance with the widowed spouse of the deceased, their legitimate share will be one third of the inheritance.
c) When the testator is married:
In this case, Articles 834 to 840 of the Civil Code, which regulate the rights of the widowed spouse, will be applicable. These articles establish that:
It is enough that the person who wishes to make a will goes to the notary's office with his/her ID card. In case the person is a foreigner, he/she must present his/her original and valid passport to the notary. In addition, if he/she has one, it is advisable to present the NIE together with the mentioned passport.